Posizione dell'immagine:
La casa di una coppia a Sandy Springs, Georgia
Terry afferra il suo capo per le mani e lo trascina sulla pista da ballo, facendogli sapere che è ora di lasciarsi alle spalle la responsabilità del lavoro e celebrare l'unione di due colleghi.